사이가 틀어지다 영어로 have a falling out with 오픽 스크립트 문장

"Have a falling out with"의 의미 및 예문

**"Have a falling out with"**는 누군가와의 관계가 나빠지거나 다툼으로 인해 사이가 틀어지다라는 의미입니다. 주로 친구, 가족, 동료 등 가까운 사람들과의 관계에서 사용됩니다.

 

 

 

 

사이가 틀어지다 영어로 have a falling out with 오픽 스크립트 문장

---

예문

1. I had a falling out with my best friend over a misunderstanding.
   (나는 오해 때문에 가장 친한 친구와 사이가 틀어졌다.)
2. They had a falling out with their parents about their career choice.
   (그들은 진로 선택 문제로 부모님과 사이가 틀어졌다.)
3. We used to be close, but we had a falling out and haven't spoken since.
   (우리는 한때 가까웠지만, 사이가 틀어진 이후로는 말을 하지 않는다.)
4. After having a falling out with my colleague, the work environment became tense.
   (동료와 사이가 틀어진 이후, 직장 분위기가 긴장감이 돌게 되었다.)

 

 

https://youtube.com/shorts/OOOq9Z-MhSE?feature=share

 

---

오픽 스크립트와 해석

영어 스크립트

Last year, I had a falling out with one of my closest friends. It started because of a small disagreement about how to spend our vacation. I thought it wasn’t a big deal, but unfortunately, it escalated into a bigger argument. We ended up saying things we didn’t mean, and our friendship took a hit. After that, we stopped talking for a while, and it was really awkward whenever we ran into each other.
Recently, though, we decided to sit down and talk things through. I apologized for my part in the argument, and thankfully, my friend was also willing to make amends. Now, our relationship isn’t exactly the same as before, but we’re working on rebuilding the trust. It taught me the importance of communication and not letting small disagreements turn into bigger problems.

---

해석

작년에 가장 친한 친구 중 한 명과 사이가 틀어졌어요. 휴가를 어떻게 보낼지에 대한 사소한 의견 차이로 시작됐어요. 저는 큰 문제가 아니라고 생각했지만, 안타깝게도 일이 커져 버리고 말았어요. 결국 서로 상처 주는 말을 하게 되었고, 우리의 우정이 큰 타격을 입었죠. 그 후로는 한동안 말을 안 하게 되었고, 서로 마주칠 때마다 정말 어색했어요.
하지만 최근에 둘이 앉아서 진지하게 대화를 나누기로 했어요. 제 잘못에 대해 사과했고, 다행히 제 친구도 화해하려는 의지가 있었어요. 지금 우리의 관계는 예전과 완전히 같지는 않지만, 신뢰를 다시 쌓아가고 있어요. 이 경험을 통해 작은 의견 차이를 큰 문제로 만들지 않는 것과 의사소통의 중요성을 배웠어요.

---

이 스크립트를 응용하면 오픽 답변에서 "사이가 틀어지다"라는 표현을 자연스럽게 활용할 수 있습니다.