오픽 영어 주제 스크립트 커플 천생연분 made for each other를 활용한 질문과 답

Title: 영어 표현 'Made for Each Other'로 천생연분 표현하기

---

1. ‘Made for Each Other’의 뜻과 사용법

‘Made for each other’는 "천생연분", "서로 딱 맞는 한 쌍"을 의미하는 영어 표현입니다. 주로 연인이나 부부를 묘사할 때 사용되지만, 때로는 완벽하게 어울리는 친구나 물건에도 사용될 수 있습니다. 이 표현은 두 사람이 성격, 가치관, 관심사 등이 너무 잘 맞아서 운명처럼 느껴질 때 자주 쓰입니다.

 

 

 

오픽 주제 스크립트 커플 천생연분 made for each other를 활용한 질문과 답

 

 

 

---

‘Made for Each Other’ 예문과 해석

1. They’ve been together for years, and everyone says they’re made for each other.
   → 그들은 몇 년 동안 함께했는데, 모두가 그들은 천생연분이라고 말해요.
2. The bride and groom looked so happy during the ceremony—they’re truly made for each other.
   → 신랑과 신부가 예식 중에 정말 행복해 보였어요. 그들은 진정한 천생연분이에요.
3. Their personalities complement each other perfectly; it’s like they were made for each other.
   → 그들의 성격은 완벽하게 서로를 보완해요. 마치 천생연분 같아요.
4. This jacket and those shoes are made for each other—they look amazing together!
   → 이 재킷과 저 신발은 찰떡궁합이에요. 정말 잘 어울려요!
5. Watching how they support and care for one another, it’s clear they’re made for each other.
   → 서로를 지지하고 아끼는 모습을 보면, 그들이 천생연분이라는 게 분명해요.

 

 

https://youtube.com/shorts/NdmE6ctLVd0?feature=share

 

 

---

2. OPIC 스크립트: ‘Made for Each Other’를 활용한 답변

Q1. Can you describe a couple you know who have a great relationship?
질문: 좋은 관계를 유지하는 커플에 대해 이야기해 주세요.

 

 

English Answer:
One couple that comes to mind is my aunt and uncle. They’ve been married for over 30 years, and they still act like newlyweds. They share similar interests, like hiking and cooking, and they’re always laughing together. It’s clear they’re made for each other because they balance each other so well. My aunt is very organized, while my uncle is more spontaneous, and together, they make the perfect team. Watching them inspires me to believe in true love!

 

 

Korean Translation:
제가 떠올리는 커플은 저희 이모와 삼촌이에요. 두 분은 결혼하신 지 30년이 넘었는데, 여전히 신혼처럼 행동하세요. 두 분 모두 하이킹과 요리를 좋아하는 등 비슷한 관심사를 공유하고 항상 함께 웃으세요. 그들은 천생연분이라는 게 분명해요. 서로를 정말 잘 보완하거든요. 이모는 굉장히 체계적인 반면 삼촌은 즉흥적인 성격이라서 함께 완벽한 팀을 이루어요. 두 분을 보면 진정한 사랑을 믿게 돼요!

 

 

 

---

Q2. Do you believe in soulmates or destiny in relationships?
질문: 영혼의 반쪽이나 운명 같은 관계를 믿으시나요?

 

 

English Answer:
Yes, I do believe in soulmates. My best friends, for example, seem like they were made for each other. They’ve been together for five years and support each other in every way. What’s amazing is how they always know what the other is thinking without saying a word. It’s like they’re perfectly in sync. Watching their relationship makes me think that some people are truly meant to be together.

 

 

Korean Translation:
네, 저는 영혼의 반쪽을 믿어요. 예를 들어, 제 절친 커플은 마치 천생연분처럼 보여요. 그들은 5년 동안 함께했으며, 서로를 모든 면에서 지지해요. 놀라운 점은 서로 말을 하지 않아도 상대방이 무슨 생각을 하고 있는지 항상 아는 것 같다는 거예요. 완벽하게 마음이 통하는 것 같아요. 그들의 관계를 보면 어떤 사람들은 정말 함께할 운명이라는 생각이 들어요.

---

Tips for Using ‘Made for Each Other’ in OPIC

1. Personalize the Story: 실제 알고 있는 커플이나 영화 속 커플을 예로 들면 답변이 더 흥미롭습니다.
2. Add Positive Traits: 왜 그들이 잘 맞는지 설명하며, 서로를 보완하는 점을 강조하세요.
3. Be Expressive: 감탄사나 감정을 담아 표현하면 더 생생하게 전달됩니다.

‘Made for Each Other’를 사용하면 자연스럽고 감동적인 답변을 만들 수 있습니다. 오픽 시험에서 진심이 담긴 답변으로 좋은 인상을 남겨보세요!